santa baby

クリスマスイヴは仕事。
この日、出勤の方々とケーキを頂いてうちに帰ると
クリスマスプレゼントの箱ひとつ。
f0093955_11314593.jpg

頼んであった、アラジンのブルーフレームヒーター!
めちゃめちゃカワイイ。

f0093955_1132395.jpg

さっそく火をいれてみる。あったかい。
炎を見てるだけで何だかホッとする。




f0093955_11423481.jpg

          皆様、どうぞステキなクリスマスを…。
          Merry Christmas!




written by Joan Javits, Philip Springer, and Tony Springer
recorded by Eartha Kitt (1953) and Madonna
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

Kylie Minogue - Santa Baby

Santa Baby,
愛しいサンタさん
Just slip a sable under the tree
毛皮を持ってきてね
For me Been an awful good girl
いい子だった、ご褒美
Santa Baby,
愛しいサンタさん
So hurry down the chimney tonight
早く煙突から現れて

Santa baby,
愛しいサンタさん
A '54 convertible too
ライトブルーの
Light blue
オープンカーもね
I'll wait up for you, dear
ずっと起きてるから
Santa baby,
愛しいサンタさん
So hurry down the chimney tonight
早く煙突から現れて

Think of all the fun I've missed
夜遊びも男の子も
Think of all the fellas that I haven't kissed
我慢して待ってるのよ
Next year I could be as good
来年もいい子でいるわ
If you'll check off my Christmas list
贈り物が全部届いたら

Santa honey,
愛しいサンタさん
One little thing I really do need
何より欲しいのは
indeed To a platinum mind
プラチナ鉱山の権利書
Santa honey,
愛しいサンタさん
So hurry down the chimney tonight
早く煙突から現れて
[PR]
by omocha_y | 2007-12-25 00:18 | 日々


<< 彫師になる【2】 草木も眠る丑三つ時 >>